Автор: Fawksie

Nodame Cantabile, Kooru Sora, Sakou no Kuni

Сегодня мы начинаем переводить новую мангу под названием Kooru Sora, Sakou no Kuni.

В этом мире существуют кристаллы под названием «фрагменты», которые появляются под действием урагана серебристого песка, поглощают то, чего касаются, и таким образом заключают в себе пейзаж. Сэкка, ученица мастера фрагментов из небольшой деревни, упорно работает под надзором своего учителя, чтобы самой стать профессиональной мастерицей. Но однажды ураган серебристого песка смёл и её деревню! Потерявшая всё в один момент и впавшая в отчаяние, она встречает странного парня… Подростковое фэнтези о дальней стране начинается!

И вдобавок готова 33 глава Nodame Cantabile!
Приятного чтения!

Kooru Sora, Sakou no Kuni — Замёрзшее небо, страна россыпей

Автор: Аой Аки (AOI Aki)
Другие названия: 凍る空、砂鉱の国
Кол-во томов: 1 (выпуск продолжается)
Жанр: драма, мистика, романтика, сёдзё
Описание: В этом мире существуют кристаллы под названием «фрагменты», которые появляются под действием урагана серебристого песка, поглощают то, чего касаются, и таким образом заключают в себе пейзаж. Сэкка, ученица мастера фрагментов из небольшой деревни, упорно работает под надзором своего учителя, чтобы самой стать профессиональной мастерицей. Но однажды ураган серебристого песка смёл и её деревню! Потерявшая всё в один момент и впавшая в отчаяние, она встречает странного парня… Подростковое фэнтези о дальней стране начинается!

Над проектом работают:

Перевод с японского: Fawksie
Редакция: iliyavel
Эдит: Запомни моё имя

Совместный проект с командой «yt pyf.»

 

Том 1

 

  Глава 1 (16,5 MiB, 0 скачиваний)

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

 

 

 

Не качается? Щелкаем правой кнопкой мыши, выбираем «Сохранить объект как…»

Scanlater’s Day!

С небольшим опозданием поздравляем участников нашей команды, всех тех, кто нам помогает, наших друзей и партнеров, а также всех читателей с Днем сканлейтера! Побольше нам манги, хорошей и разной!

Сегодня читайте 1-ую главу Iro wa Murasaki, а также ещё один сингл из сборника 7-gatsu no Mahou Tsukai под названием «Октябрьская принцесса и я».

Приятного чтения!